С огоньком (1941)

В уединенном особняке, с благодарностью принятому от меценатов, группа ученых усердно трудится над созданием революционной энциклопедии. Они с гордостью преодолели половину пути до заветной буквы "с", но их радость омрачается, когда профессор филологии Поттс осознает, что его статья о сленге оказалась устаревшей! Решив разгадать тайны современного языка улиц на практике, ученый отправляется в ночной клуб, где знакомится с загадочной певицей по имени "Пупсик" О'Шей. Вскоре она становится не только его помощницей в научных исследованиях, но и объектом интереса для полиции, которая пытается найти ее, чтобы раскрыть дела ее рокового любовника, бандита по прозвищу Джо Лилак...