Золотой час (1 сезон)

Золотой час - важное время для спецслужб, когда каждая секунда имеет огромное значение после террористической атаки. В это время паника и страх охватывают всех, а угроза нового нападения ближе всего. В Нидерландах начинается настоящий хаос после теракта. Люди в панике, а спецслужбы работают на износ, чтобы предотвратить новую угрозу. Детектив Мардик, выходец из Афганистана, принимает расследование на себя, начиная с давнего друга, который прибыл за день до трагедии. Однако, в то время как Мардик считает его виновным, агент службы безопасности Джоэль убежден, что в этом виноват сам детектив, и все улики указывают именно на него.