Аватар: Легенда об Аанге (3 сезон)

Мир, где властвуют четыре стихии, наполнен загадками и опасностями. Каждый народ обладает своими уникальными способностями, но только Аватар способен управлять всеми четырьмя стихиями, служа балансу и миру. Именно ему предстоит сразиться с Хозяином Огня, чтобы спасти мир от войны и хаоса, восстановив так долгожданное равновесие. Двенадцатилетний маг Воздуха, обнаруживший себя Аватаром, отправляется в опасное путешествие, встречая на своем пути верных друзей и сталкиваясь с невероятными испытаниями. Чтобы остановить Хозяина Огня и принести мир и гармонию обратно в мир, ему придется преодолеть собственные страхи, овладеть всеми стихиями и пройти трудные испытания. Только вместе со своими союзниками, магом Воды и ее братом, он сможет доказать, что сила единства может преодолеть любые преграды.