Секс, комната, кухня, ванная (1 сезон)

Похоже, что переезд не изменил обстановку в квартире, а только привнес новые трудности. Софи оказалась совсем не такой, какой ее себе представляли соседи. Ее тихий и неприметный вид был всего лишь маской, скрывающей настоящую натуру. Моментально она начала устраивать шумные вечеринки, приводить в квартиру странных людей и играть музыку на полную громкость до поздней ночи. Ким и Нельсон поняли, что выбор нового соседа оказался неудачным, и им пришлось приложить все усилия, чтобы вернуть спокойствие в свой дом. Они начали искать способы, как убедить Софи изменить свое поведение, но безуспешно. Наконец, им удалось договориться с девушкой о том, что каждый должен уважать личное пространство других и соблюдать правила дома. Таким образом, квартирное сообщество смогло найти компромисс и наладить взаимопонимание, несмотря на начальные трудности.