Красное голосование (1 сезон)

Агент датской разведки Катрин Поулсон и британская шпионка Беатрис Огилви - непревзойденные профессионалы своего дела, каждая из них обладает уникальными навыками и опасными секретами. Судьба свела их вместе в опасной игре, где на кону стоит не только собственная жизнь, но и мирный существование десятков тысяч людей. Катрин и Беатрис вынуждены объединить усилия, преодолеть разногласия и доверить свои жизни друг другу, чтобы распутать клубок политических интриг и тщательно спланированной террористической атаки. В зыбком мире шпионажа и предательства каждый шаг может стать последним, каждое решение - роковым. Катрин и Беатрис, несмотря на различия в происхождении и методах работы, понимают, что только совместными усилиями они могут противостоять масштабной угрозе и спасти невинных людей. Им предстоит решить сложные головоломки, преодолеть множество испытаний и дойти до истины, скрытой за маской лжи и интриг. В их руках судьба многих, и только от их решений зависит, будет ли мир вновь безопасным и спокойным.