Воронка времени (1 сезон)

Капитан полиции Людовик Беген обнаружил на пляже тело молодой девушки, предположительно утопленницы. Начав расследование, он погружается в мир виртуальной реальности, где с помощью дронов изучает картину преступления. По мере раскрытия загадочного дела, Людовик осознает, что через виртуальную реальность он может встретиться со своей покойной женой. Возможность вступить в контакт с любимым человеком после его смерти заставляет капитана задуматься о тайнах жизни и смерти, о мире, который может быть далеко за пределами того, что мы видим своими глазами.