Виктор Лессар (3 сезон)

Детектив Виктор Лессар, вернувшийся на службу после необычного инцидента на его последнем задании, оказался в центре внутреннего расследования. Виновность Лессара была доказана, но один из высших начальников полиции Монреаля ужасно упорен в своем негодовании и продолжает настаивать на том, что детектив виновен, и даже начинает проводить свое расследование, используя весьма спорные методы. Пока начальник полиции упорно «копает» под Лессара, сам детектив занимается расследованием жестоких убийств, которые выглядят как жуткие пытки из средних веков. Лессару предстоит распутать сложные загадки и найти убийцу, который оставляет за собой кровавые следы и вызывает ужас у жителей города. С каждым новым убийством дело все запутаннее, и детективу придется использовать все свои знания и интуицию, чтобы прийти к истине, прежде чем следующая жертва окажется на пути маньяка.