Лето на сёрфе (2 сезон)

Юная Саммер Торрес, привыкшая к шумному и многолюдному Бруклину, оказалась вдали от дома, в уютном маленьком городке Австралии. Вначале она испытывала некоторое недовольство и предвзятость к новому месту, но постепенно она начала открывать для себя его прекрасные стороны. Проведя время с новыми друзьями и погрузившись в атмосферу городка, Саммер почувствовала, что ее сердце принадлежит не только городу, но и новому увлечению - сёрфингу. Ее предубеждения и страхи уступили место волнующему чувству свободы и радости от общения с волнами океана. Таким образом, путешествие Саммер стало для нее не просто временным приключением, а настоящим открытием себя и мира вокруг.