По ту сторону Шпреи (2 сезон)

Роберт Хеффлер, пытаясь совместить работу диспетчера с заботой о своих дочерях, оказывается втянутым в запутанный криминальный интриги Берлина. Поначалу ему кажется, что это просто рядовое преступление, но по мере того, как он вникает в детали дела, становится ясно, что под этим убийством скрывается гораздо более глубокая тайна. Новый коллега Кай Фройнд становится надежным партнером для Роберта, их совместные усилия приводят к разгадке загадочного преступления на реке Шпрея. С каждым шагом по следу убийцы главный инспектор ощущает, что его жизнь и жизни его дочерей находятся под угрозой. Сможет ли команда из двух опытных сыщиков разгадать головоломку дерзкого убийцы и защитить невинных от возможной опасности, даже если это приведет их к самому глубокому корню зла?