Место за пределами вселенной (1 сезон)

Серая повседневность школьной жизни Мари Тамаки внезапно прервалась, когда она нашла свой старый дневник, где были записаны все её мечты о приключениях и путешествиях. Старшеклассница вновь почувствовала в себе жажду приключений и решительно отправилась на поиски новых эмоций. На ледяной станции Мари встретила загадочную Сирасэ Куботидзаву, которая оказалась девочкой с необычными целями. Мечта Сирасэ о путешествии на Антарктиду, чтобы найти пропавшую маму, заставила Мари взглянуть на мир по-новому. Две девушки стали союзницами в поиске приключений и отправились в нелегкое путешествие на Южный полюс, где их ждут испытания, способные изменить им жизнь навсегда. Пейзажи Антарктиды оказались гораздо более впечатляющими, чем они могли себе вообразить, и каждый момент проведённый там, запомнится им на всю жизнь.