Секретарша (2001)

Ли Холловэй возвращается в родной город после долгих лет отсутствия. Её внешность и поведение вызывают недоумение у местных жителей, ведь она всегда была немного эксцентричной и не похожа на всех. Небольшие отклонения в поведении Ли делают её загадкой для окружающих, но это не мешает ей устроиться на работу секретарём к местному юристу мистеру Грэю. Работа у мистера Грэя кажется Ли вполне обычной, пока он не начинает обращать внимание на её проблемы с грамматикой. Он решает не просто исправить ошибки, а использовать свои собственные, не совсем обычные методы. Мистер Грэй предлагает Ли уникальные уроки, которые помогут ей не только стать более грамотной, но и раскрыть её потенциал, о котором даже она сама не подозревала.