Всю ночь напролет (1981)

После острой ссоры с начальством в фармацевтической компании, Джорджа Дюпле ожидает неожиданный поворот событий. Его понижают до должности продавца в местной аптеке, где он вынужден будет заново набирать уважение коллег и клиентов. Но и здесь его жизнь не стоит на месте - самоотверженная работа и постоянные испытания на прочность становятся для него новым вызовом. В то же время, в личной жизни Джорджа наступают трудные времена. Попытка помешать роману своего сына Фредди с замужней Шерил приводит к совершенно неожиданным последствиям. Джордж сам оказывается втянутым в запретную любовь с молодой и взбалмошной девушкой. И теперь он сталкивается с выбором между семейными ценностями и собственным счастьем, задавая себе вопрос - стоит ли позволить себе новое чувство, которое принесет в его жизнь радость или только разрушение?