Река медленно проплывает между многочисленными зелеными зарослями, ее вода тихо бурлит, напоминая о великой тайне, которую она несет в своих глубинах. По ее течению несется замученный священник, связанный с грубым деревянным крестом, который качается в такт волнам, будто исполняя ритуальный танец. Вдали уже виднеются скалистые утесы и шумный водопад, который кажется поглощающим все, что попадется...

Качество: WEB-DL
Перевод: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 125 мин. / 02:05
КиноПоиск: 7.3 (6937 голосов)
IMDb: 7.4 (66213 голосов)

В сердце Нью-Йорка бушует беспредельная преступность, а в ее центре - безжалостные уличные банды, готовые на все ради денег и власти. Среди них - Генри Хилл, молодой парень, чей амбициозный нрав и безудержный азарт приводят его к вершинам криминального мира. Вместе с неотразимыми компаньонами он совершает дерзкие ограбления и хладнокровные убийства, не останавливаясь ни перед чем. Джимми и Томми...

Качество: BDRip
Перевод: Гоблин (Кинотеатр)
Продолжительность: 140 мин. / 02:20
КиноПоиск: 8.1 (203648 голосов)
IMDb: 8.7 (1268062 голосов)