Ворчун стоял у окна, глядя в серую даль, и подумывал о том, что хочет умереть. Вся его жизнь пролетела перед глазами, и смысл в ней казался утраченным. Все дела сделаны, цели достигнуты, и больше нечего ждать. Но внезапно в его серое существо ворвалась новая забота - его внучка София оказалась в беде. Молодая и наивная, она нуждалась в упрямстве и мудрости своего деда, чтобы выбраться из темного...

Качество: BDRip
Перевод: Дублированный
Продолжительность: 118 мин. / 01:58
КиноПоиск: 7.7 (50908 голосов)
IMDb: 7.1 (1270 голосов)

Янне, ощущая тяжелый груз эмоционального кризиса, решает найти спасение в дикой и красивой Лапландии. Он планирует отправиться в суровое путешествие, где встретит природу во всей ее величии и сможет развеять пепел ушедшего друга. Однако его планы оказываются нарушены, когда его жена, устав от повседневной рутины и ухода за детьми, внезапно уезжает на чемпионат по болотному футболу со своими...

Качество: WEB-DL
Перевод: Многоголосый закадровый
Продолжительность: 103 мин. / 01:43
IMDb: 5.3 (1280 голосов)