Пункт спасения (1 сезон)

Джеральдина Бредерик и ее пятилетняя дочь Люси были обнаружены мертвыми в ванной комнате своего роскошного дома. Сержант Чарли Сейлер был убежден, что это было самоубийство, но констебль Саймон Уотерхаус не был так уверен. Следствие становилось все запутаннее с каждым новым оборотом событий. Саймон начал подозревать, что алиби Марка Бредерика не так прочно, как казалось изначально. В то время как второй расследователь Сэлли Торн, работавшей в местном отеле, всплыли подозрительные обстоятельства. Она встретила Марка несколько месяцев назад и у них был страстный роман. Смерть жены и дочери Марка заставила ее задуматься - убийство или самоубийство, что же произошло на самом деле?